Le fait que la pièce soit Arabe, c'est tout simplement fatiguant. La consonnance de la langue est agressive, dure et pas du tout agréable à entendre. Les comédiens parlent très fort, rapidement, et ca fait mal à la tête.
De plus la pièce est trop longue : 2 heures et quelques minutes, sachant que l'histoire est quand même intéressante, ca gâche un peu notre interêt. Sachant que les 10 premières minutes se sont passées dans un silence complet, avec des actions qui ne servaient pas à grand chose à part nous ammener à nous poser des questions ... C'était sûrement le but du metteur en scène d'ailleurs.
En plus, avoir à lire les sous-titres nous gênait pour suivre les scènes, on ne pouvait pas se concentrer sur l'un ou sur l'autre.
Le seul élément qui m'a permis de ne pas quitter la salle au bout d'une heure, c'était le jeu de scène des comédiens : on ressentait vraiment les émotions de leurs personnages, de part leur mimiques, leurs gestes et leurs actions. Donc je leur tire mon chapeau, ils étaient vraiment époustouflants.
A voir quand même ! :)

Haut de page